Mon nouvel appartement
Noa décrit son nouvel appartement à Jérusalem, ses pièces et son mobilier. Elle aime particulièrement son balcon, où elle boit du café au soleil le matin.
הדירה החדשה שלי
Texte
שָׁלוֹם, אֲנִי נוֹעָה. יֵשׁ לִי דִּירָה חֲדָשָׁה בִּירוּשָׁלַיִם. הַדִּירָה לֹא גְּדוֹלָה, אֲבָל הִיא יָפָה וּמוּאֶרֶת מְאוֹד. בַּדִּירָה יֵשׁ סָלוֹן, מִטְבָּח קָטָן, חֲדַר שֵׁינָה וּמִרְפֶּסֶת.
בַּסָּלוֹן יֵשׁ סַפָּה כְּחוּלָּה וְנוֹחָה. מוּל הַסַּפָּה יֵשׁ טֶלֶוִויזְיָה, וְעַל הָרִצְפָּה יֵשׁ שָׁטִיחַ לָבָן. לְיַד הַחַלּוֹן יֵשׁ שׁוּלְחָן עֵץ וְאַרְבָּעָה כִּיסְאוֹת. עַל הַשּׁוּלְחָן יֵשׁ אֲגַרְטָל עִם פְּרָחִים.
אֲנִי אוֹהֶבֶת מְאוֹד אֶת הַמִּרְפֶּסֶת שֶׁלִּי. בַּמִּרְפֶּסֶת יֵשׁ הַרְבֵּה צְמָחִים יְרוּקִּים. בַּבּוֹקֶר, נָעִים מְאוֹד לָשֶׁבֶת שָׁם וְלִשְׁתּוֹת קָפֶה בַּשֶּׁמֶשׁ.
Vocabulaire de la leçon
17 mots et expressions à retenir
| Traduction | Mot |
|---|---|
| Nouvel appartement | דִּירָה חֲדָשָׁה |
| Lumineuse (f.) | מוּאָר |
| Salon | סָלוֹן |
| Cuisine | מִטְבָּח |
| Chambre à coucher | חֲדַר שֵׁינָה |
| Balcon / Terrasse | מִרְפֶּסֶת |
| En face de | מוּל |
| Sur le sol / Par terre | עַל רִצְפָּה |
| Tapis | שָׁטִיחַ |
| Près de la fenêtre | לְיַד חַלּוֹן |
| Table en bois | שׁוּלְחָן עֵץ |
| Chaises | כִּיסֵּא |
| Vase avec des fleurs | אֲגַרְטָל עִם פְּרָחִים |
| Plantes vertes | צֶמַח יָרוֹק |
| Très agréable | נָעִים מְאוֹד |
| S'asseoir là-bas | לָשֶׁבֶת שָׁם |
| Au soleil | שֶׁמֶשׁ |
Compréhension de lecture
Répondez aux questions à partir du dialogue.
- 1.איך נועה מתארת את הדירה שלה?
- 2.מה יש ליד החלון בסלון?
- 3.מה נעים לעשות במרפסת בבוקר לפי הטקסט?