Chez le médecin (consultation et pharmacie)
David décrit ses symptômes au médecin. Le médecin lui conseille de se reposer et de boire beaucoup d’eau, lui donne une ordonnance et lui indique où se trouve la pharmacie.
אצל הרופא (ביקור ובית מרקחת)
Texte
דָּוִד: שָׁלוֹם דּוֹקְטוֹר.
רוֹפֵא: שָׁלוֹם דָּוִד. אֵיךְ אַתָּה מַרְגִּישׁ הַיּוֹם?
דָּוִד: אֲנִי לֹא מַרְגִּישׁ טוֹב. יֵשׁ לִי חוֹם וְהָרֹאשׁ שֶׁלִּי כּוֹאֵב.
רוֹפֵא: הַגָּרוֹן שֶׁלְּךָ גַּם כּוֹאֵב? אַתָּה עָיֵף?
דָּוִד: כֵּן, מְאוֹד. אֲנִי עָיֵף וְאֵין לִי תֵּיאָבוֹן.
רוֹפֵא: הֵבַנְתִּי. אַתָּה צָרִיךְ לָנוּחַ בַּבַּיִת וְלִשְׁתּוֹת הַרְבֵּה מַיִם. הִנֵּה מִרְשָׁם.
דָּוִד: תּוֹדָה דּוֹקְטוֹר. יֵשׁ בֵּית מִרְקַחַת קָרוֹב?
רוֹפֵא: כֵּן, בֵּית הַמִּרְקַחַת פָּתוּחַ עַכְשָׁיו. הוּא נִמְצָא לְיַד הַסּוּפֶּרְמַרְקֶט. רְפוּאָה שְׁלֵמָה!
דָּוִד: תּוֹדָה רַבָּה.
Vocabulaire de la leçon
10 mots et expressions à retenir
| Traduction | Mot |
|---|---|
| fièvre | חוֹם |
| fait mal | כּוֹאֵב |
| la gorge | גָּרוֹן |
| fatigué | עָיֵיף |
| appétit | תֵּיאָבוֹן |
| se reposer | לָנוּחַ |
| et boire | לִשְׁתּוֹת |
| ordonnance | מִרְשָׁם |
| ouvert | פָּתוּחַ |
| se trouve | נִמְצָא |
Compréhension de lecture
Répondez aux questions à partir du dialogue.
- 1.איך דוד מרגיש היום?
- 2.מה דוד צריך לעשות לפי הרופא?
- 3.איפה נמצא בית המרקחת?
- 4.מה הרופא נותן לדוד?